To je gubitnièka igra... koju èoveèanstvo igra veæ više od veka.
I ten mokřad. Tuhle prohranou hru hraje lidstvo už víc jak sto let.
Prošlo je više od veka od kada je Akademija bila osnovana kao jednosobna školska kuæa.
Už je to století, co byla Akademie původně založena, jako jednopokojový školní dům.
Gledaj, te crteže nije niko, vidio više od veka.
Neříkej mi, abych se uklidnil. Heleď, ty malby nebyly viděny více jako století.
Više od veka sam živeo u tajnosti.
Více než století jsem žil v utajení.
Tri tima agenata je duže od veka radilo na ovom sluèaju.
Tři týmy agentů se po více než století zabývaly tímto případem.
Duže od veka, moje porodièno ime je bilo sinonim za ovu regiju.
Více než století bylo mé rodinné jméno synonymem tohoto regionu.
Fin preko 900 godina, Kol više od veka.
Finn více než 900 let a Kol více než 100 let.
Grad je proveo više od veka nekažnjen kugom.
Město bylo po více než století moru ušetřeno.
Bolje je od veka provedenog u samoæi.
Je to lepší, než celé století osamotě.
Smešten na platou zapadnog Kolorada, ovaj grad sa manje od 4.000, je mesto lova na blago koji se odvija duže od veka.
Toto necelé čtyřtisícové město se nachází na západě kolorádské roviny, a je to místo pokladu, po kterém se pátrá už víc jak sto let.
Planiram ovo skoro vise od veka.
Plánuju to už víc než století.
Reèe lik koji je èeznuo za Ketrin Pirs pre više od veka ipo.
Říká ten, který víc než století a půl fňukal kvůli Katherine Pierceové.
Da, ništa ne kaže volim te više od veka, kao odlazak na spavanje do 09:15h
Ano, nic neřekne "Miluju tě už déle než celé století" líp, - než usnout o čtvrt na deset.
Ti znaèi da je, više od veka kasnije, Hilma af Klint slikala za buduænost.
Takže před stoletím Hilma af Klint malovala pro budoucnost.
Pre više od veka, on je sagradio osnovu objekta.
Před stoletím to tam dole vybudoval.
Kuæa je ostala u porodici Mot još više od veka, ali uvek se govorilo da im je ludilo nasledno.
Dům byl přes sto let majetkem Mottových, ale rodinou prý vždy obcházelo šílenství.
2010: Statistika o stanju domorodačke populacije danas, više od veka nakon Pokolja na Vundid Niju, otkriva posledice kolonizacije, prisilno migriranje i prekršavanje sporazuma.
2010 Současná statistika o indiánské populaci více než století po masakru u Wounded Knee odhaluje dědictví kolonizace, nucené migrace a porušování smluv.
Blagosloven Gospod Bog Izrailjev od veka i do veka.
Požehnaný Hospodin Bůh Izraelský od věků a až na věky.
Potom David blagoslovi Gospoda pred svim zborom, i reče David: Blagosloven si Gospode Bože Izrailja, oca našeg od veka do veka.
A protož dobrořečil David Hospodinu před oblíčejem všeho shromáždění, a řekl David: Požehnaný jsi ty Hospodine, Bože Izraele otce našeho, od věků až na věky.
I rekoše Leviti Isus i Kadmilo, Vanije, Asavnija, Serevija, Odija, Sevanija i Petaja: Ustanite, blagosiljajte Gospoda Boga svog od veka do veka: i da se blagosilja ime Tvoje slavno i uzvišeno svrh svakog blagoslova i hvale.
A řekli Levítové ti, Jesua, Kadmiel, Báni, Chasabniáš, Serebiáš, Hodiáš, Sebaniáš a Petachiáš: Vstaňte, dobrořečte Hospodinu Bohu svému, od věků až na věky, a ať dobrořečí slavnému jménu jeho, a vyššímu nad každé dobrořečení i chválu.
Da usliši, i ukroti ih Bog, koji živi od veka; jer se ne menjaju i ne boje se Boga.
Vykoupíť duši mou, tak aby v pokoji byla před válkou proti mně; nebo veliké množství bylo jich při mně.
Pre nego se gore rodiše i sazda se zemlja i vasiljena, i od veka doveka, Ti si Bog.
Prvé, než hory stvořeny byly, nežlis sformoval zemi, a okršlek světa, ano hned od věků a až na věky, ty jsi Bůh silný.
Presto Tvoj stoji od iskona; od veka Ti si.
Utvrzenť jest trůn tvůj přede všemi časy, od věčnosti ty jsi.
Ali milost Gospodnja ostaje od veka i doveka na onima koji Ga se boje, i pravda Njegova na sinovima sinova,
Milosrdenství pak Hospodinovo od věků až na věky nad těmi, kteříž se ho bojí, a spravedlnost jeho nad syny synů,
Blagosloven Gospod Bog Izrailjev od veka i doveka! I sav narod neka kaže: Amin! Aliluja!
Požehnaný Hospodin Bůh Izraelský od věků až na věky. Na to rciž všecken lid: Amen, Halelujah.
Uzvišavaću Te, Bože moj, care moj, blagosiljaću ime Tvoje od veka do veka.
Chvalitebná píseň Davidova. Vyvyšovati tě budu, Bože můj králi, a dobrořečiti jménu tvému na věky věků.
Tada ću učiniti da stanujete od veka do veka na ovom mestu, u zemlji koju sam dao ocima vašim.
Tedy způsobím, abyste bydlili na místě tomto, v zemi, kterouž jsem dal otcům vašim, od věků až na věky.
I govorahu: Vratite se svaki sa svog puta zlog i od zloće dela svojih, pa ćete ostati u zemlji koju dade Gospod vama i ocima vašim od veka do veka.
Kteříž říkali: Navraťtež se již jeden každý z cesty své zlé a od nešlechetnosti předsevzetí svých, a tak osazujte se v té zemi, kterouž dal Hospodin vám i otcům vašim od věků až na věky.
Progovori Danilo i reče: Da je blagosloveno ime Gospodnje od veka do veka; jer je Njegova mudrost i sila;
Mluvil pak Daniel a řekl: Buď jméno Boží požehnáno od věků až na věky, nebo moudrost a síla jeho jest.
Nisi li Ti od veka, Gospode Bože moj, Sveče moj? Nećemo umreti; Ti si ga, Gospode, odredio za sud; i utvrdio si ga, Steno, za karanje.
Hospodine Bože můj, Svatý můj, zdaliž ty nejsi od věčnosti? Myť nezemřeme. Hospodine, k soudu postavil jsi jej, ty, ó skálo, k trestání nastrojil jsi ho.
Kao što govori ustima svetih proroka svojih od veka
Jakož mluvil skrze ústa proroků svých svatých, kteříž byli od věků,
0.6105101108551s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?